Publikace: Recepce Istvána Örkénye v kontextu současné české literární kultury
Bakalářská práceopen accessNačítá se...
Datum
Autoři
Blažková, Markéta
Název časopisu
ISSN časopisu
Název svazku
Nakladatel
Univerzita Pardubice
Abstrakt
Tato bakalářská práce se zabývá recepcí maďarského autora Istvána Örkénye v kontextu
současné české literární kultury. Část práce je teoretická a pracuje s pojmy kulturní transfer,
paratexty a recepční pole. Praktická část práce se zabývá otázkou recepce Istvána Örkénye
v českých paratextech – konkrétně ve slovnících, učebnicicích, studiích, doslovech a recenzích.
Cílem práce je na základě zmíněných paratextů složit obraz Istvána Örkénye, jak figuruje
v české literární kultuře.
Popis
Klíčová slova
Örkény, István, paratexty, kulturní transfer, maďarská literatura 20. století, interpretace a přijetí literárního díla, paratext, culture transfer, 20th century Hungarian literature, interpretation and reception of literary works