Digitální knihovna UPCE přechází na novou verzi. Omluvte prosím případné komplikace. / The UPCE Digital Library is migrating to a new version. We apologize for any inconvenience.

Publikace:
Role literárního agenta v překladech české beletrie

Diplomová práceopen access
Zobrazit minimální záznam
dc.contributor.advisorPató, Marta
dc.contributor.authorBaldová, Eva
dc.contributor.refereeKozár, Aleš
dc.date.accepted2021-09-02
dc.date.accessioned2021-10-04T07:27:19Z
dc.date.available2021-10-04T07:27:19Z
dc.date.issued2021
dc.date.submitted2021-07-31
dc.description.abstractPráce se bude zabývat rolí literárního agenta na knižním trhu a v literárním prostředí. V kontextu tuzemského historického vývoje se práce zaměří na období 20. století s přesahem do prvních desetiletí 21. století, domácí tradice literárního agentství bude konfrontována s případovou analýzou nizozemské literární agentury Pluh. Hlavním cílem je zjistit, jakou roli mají literární agenti či agentury v české literatuře, jaká je jejich historie, jak funguje proces poskytování autorských práv, překlady děl a jakým způsobem se proměňuje propagace české literatury v zahraničí.cze
dc.description.abstract-translatedThe work will deal with the role of a literary agent in the book market and in the literary environment. In the context of domestic historical development, the work will focus on the period of the 20th century with overlap into the first decades of the 21st century, the domestic tradition of a literary agency will be confronted with a case analysis of the Dutch literary agency Pluh. The main goal is to find out what role literary agents play in Czech literature, what is their history, how the process of providing copyright works, and how the promotion of Czech literature abroad is changing.eng
dc.description.defencePředstavení DP práce- cíle, hypotéza, metody. Představení posudků vedoucí práce a jejich oponenta. Závěrečná diskuse.cze
dc.description.departmentFakulta filozofickácze
dc.description.gradeDokončená práce s úspěšnou obhajoboucze
dc.format92 s.
dc.identifier.stag42736
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10195/78577
dc.language.isocze
dc.publisherUniverzita Pardubicecze
dc.rightsbez omezenícze
dc.subjectliterární agentcze
dc.subjectliterární agenturacze
dc.subjectkulturní transfercze
dc.subjectautorské právocze
dc.subjectpřekladatelstvícze
dc.subjectpropagacecze
dc.subjectliterární agentura Pluhcze
dc.subjectliterary agenteng
dc.subjectliterary agencyeng
dc.subjectcultural transfereng
dc.subjectcopyrighteng
dc.subjecttranslationseng
dc.subjectadvertisingeng
dc.subjectliterary agency Pluheng
dc.thesis.degree-disciplineKulturní dějiny: Dějiny literární kulturycze
dc.thesis.degree-grantorUniverzita Pardubice. Fakulta filozofickácze
dc.thesis.degree-nameMgr.
dc.thesis.degree-programHistorické vědycze
dc.titleRole literárního agenta v překladech české beletriecze
dc.title.alternativeThe Role of Literary Agents in Translations of Czech Fictioneng
dc.typediplomová prácecze
dspace.entity.typePublication

Soubory

Původní svazek

Nyní se zobrazuje 1 - 3 z 3
Náhled
Název:
Diplomova_prace_Role_literarniho_agenta_v_prekladech_ceske_beletrie.pdf
Velikost:
1.01 MB
Formát:
Adobe Portable Document Format
Popis:
Plný text práce
Plný text práce (1.01 MB)
Náhled
Název:
PatoM__Role_literarniho_EB_2021.doc
Velikost:
27 KB
Formát:
Microsoft Word
Popis:
Posudek vedoucího práce
Posudek vedoucího práce (27 KB)
Náhled
Název:
KozarA_Roleliterarnihoagenta_EB.docx
Velikost:
18.17 KB
Formát:
Microsoft Word XML
Popis:
Posudek oponenta práce
Posudek oponenta práce (18.17 KB)

Kolekce

Diplomové práce / Theses ÚHV FF (Mgr.)
Vysokoškolské kvalifikační práce / Theses, dissertations, etc.