Restaurátorský průzkum a zásah na mozaice Panny Marie Růžencové na průčelí klášterní budovy Kongregace Petrinů v Českých Budějovicích

Vojtěchovský, Jan; Škrabalová, Adéla; Říhová, Vladislava

Digitální knihovna UPCE
→
Univerzita Pardubice
→
Publikační činnost akademických pracovníků UPCE / UPCE Research Outputs
→
Zobrazit záznam

dc.contributor.author	Vojtěchovský, Jan	cze
dc.contributor.author	Škrabalová, Adéla	cze
dc.contributor.author	Říhová, Vladislava	cze
dc.date.accessioned	2021-05-15T18:36:49Z
dc.date.available	2021-05-15T18:36:49Z
dc.date.issued	2020
dc.identifier.issn	1212-1487
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/10195/77241	eng
dc.description.abstract	Skleněná exteriérová mozaika na průčelí klášterní budovy kongregace petrinů v Českých Budějovicích vznikla v roce 1904 a je dílem prvního českého mozaikáře Viktora Foerstera, ve spolupráci s Jaroslavem Pantaleonem Majorem a Desideriem Lenzem. Mozaiková výzdoba se nese v beuronském duchu a koresponduje tak s nástěnnými malbami v interiéru kostela. Podnětem pro provedení základního ohledání mozaiky byl její neuspokojivý stav. Na mozaikové výzdobě se vyskytovala poškození zejména ve formě otevřených defektů s odhalenou osazovací maltou, která vznikla odpadnutím mozaikových kostek a rovněž ve formě velkého množství dutin. Nejprve byly provedeny vstupní restaurátorské, uměleckohistorické a přírodovědné průzkumy, jejichž výsledky byly doplňovány v průběhu restaurování. Na základě provedených průzkumů byl vypracován návrh restaurátorského zákroku. Poté bylo přistoupeno k samotnému restaurátorskému zásahu, který byl pro zachování mozaiky nezbytný.	cze
dc.format	p. 129-142
dc.language.iso	cze	cze
dc.relation.ispartof	Průzkumy památek, volume 27, issue: 1/2020	cze
dc.rights	open access	eng
dc.subject	mozaika	cze
dc.subject	mosaic	eng
dc.subject	Panna Marie Růžencová	cze
dc.subject	České Budějovice	cze
dc.subject	restaurátorský průzkum	cze
dc.subject	uměleckohistorický průzkum	cze
dc.subject	přírodovědný průzkum	cze
dc.subject	beuronský styl	cze
dc.subject	Viktor Foerster	cze
dc.subject	Jaroslav Pantaleon Major	cze
dc.subject	Desiderius Lenz	cze
dc.subject	Our Lady of the Rosary	eng
dc.subject	České Budějovice	eng
dc.subject	restoration research	eng
dc.subject	art history research	eng
dc.subject	natural science research	eng
dc.subject	Beuron style	eng
dc.subject	Viktor Foerster	eng
dc.subject	Jaroslav Pantaleon Major	eng
dc.subject	Desiderius Lenz	eng
dc.title	Restaurátorský průzkum a zásah na mozaice Panny Marie Růžencové na průčelí klášterní budovy Kongregace Petrinů v Českých Budějovicích	cze
dc.title.alternative	Restoration Research and Treatment of the Mosaic of Our Lady of the Rosary on the Facade of the Monastic Building Of Congregatio Fratrum Sanctissimi Sacramenti (Petrinum) In České Budějovice	eng
dc.type	article	cze
dc.description.abstract-translated	The exterior glass mosaic on the façade of the monastic building of Congregatio Fratrum Sanctissimi Sacramenti (Petrinum) in České Budějovice dates from 1904 and was made by the first Czech mosaic maker Viktor Foerster in collaboration with Jaroslav Pantaleon Major and Desiderius Lenz. The mosaic decoration reflects the Beuron style, thus corresponding to the murals in the church interior. The mosaic’s unsatisfactory condition gave rise to the primary inspection. The mosaic decoration showed damage in the form of open defects that uncovered the bedding mortar after mosaic tesserae fell off, and also a big amount of cavities. At first, the initial restoration, art history, and natural history research was carried out; the results were expanded during the restoration. Based on the research, a proposal of restoration treatment was drawn up. Subsequently, essential restoration was carried out to preserve the mosaic.	eng
dc.peerreviewed	yes	cze
dc.publicationstatus	published version	cze
dc.relation.publisherversion	https://www.pruzkumypamatek.cz/pdf/2020-01-10.pdf
dc.project.ID	DG16P02M056/Restaurování mozaik tzv. české mozaikářské školy ze skla a kamene	cze
dc.identifier.obd	39884705