Das literarische Bild der Deutschen in der Tschechoslowakei nach dem 2. Weltkrieg

Moravcová, Kateřina

Publikace:
Das literarische Bild der Deutschen in der Tschechoslowakei nach dem 2. Weltkrieg

Bakalářská práceOmezený přístup

dc.contributor.advisor	Jaklová, Helena
dc.contributor.author	Moravcová, Kateřina
dc.contributor.referee	Čapek, Jan
dc.date.accepted	2016-09-01
dc.date.accessioned	2016-09-23T05:14:34Z
dc.date.available	2016-09-23T05:14:34Z
dc.date.issued	2016
dc.date.submitted	2016-03-31
dc.description.abstract	Die Bachelorarbeit beschäftigt sich mit der Verschiebung und Vertreibung der Deutschen, Abbildung dieses historischen Geschehens in der tschechischen und deutschen Literatur, die Ansichten der Historiker und der gewöhnlichen Gesellschaft zu diesem Thema aus der tschechischen und auch von der deutschen Seite, aus der Ansicht von unbeeinflussten Beobachtern. Die Tschechische Bevölkerung versteht diese Verschiebung als logische Revanche für Besitznahme, Bruch der Republik, Protektorat, Konzentrationslager, Vernichtung von Lidice und Ležáky und für andere Schrecken, die die Deutschen auf der tschechischen Bevölkerung im 2. Weltkrieg verübt haben. Die Sudetendeutsche Partei sieht nur die Gewaltakten und Ungerechtigkeiten, die den Deutschen während der Aussiedlung geschahen. Dabei übersieht man die Tatsache, dass sich die Mehrheit der Sudetendeutschen zu dem Nationalsozialismus gemeldet und seiner kriminellen Ideologie zugestimmt hat. Tschechen haben diese Tatsache übermäßig betont, und vernachlässigten ihre eigenen Handlungen. Die Verbrechen, diese Zwischenfälle, sind nicht zu entschuldigen oder zu entschädigen. Jedoch muss man sich aus der Geschichte belehren um in der Zukunft nicht ähnliche Unrechte zu ermöglichen.	cze
dc.description.abstract-translated	The Bachelor's Thesis deals with the evacuation and expulsion of Germans and shows the historical event in Czech and German literature, with the views of ordinary people from Czech and Germans, with the opinions of impartial observers. The Czech population understands the displacement as a logical rematch for preventing and breaking up the Republic, for concentration camps, destruction of Lidice and Ležáky and other lawlessness, they committed on Czech people during the World War II. Sudeten Germans monitors the only violent actions against the Germans during the migration of Germans to Germany. It are neglected the fact, that the majority of the German population agreed with inhuman naci ideologies. The Czechs on this fact excessively warned and they are losing own crimes. Not to excuse the crimes committed. Committed crimes cannot be undone. But from the history is need to be learned and it is necessary to prevent that in the future the injustice happen.	eng
dc.description.abstract-translated	Bakalářská práce se zabývá vysídlením a odsunem Němců, zobrazením této historické události v literatuře české i německé, názory historiků i obyčejných lidí na toto téma jak z české, tak i z německé strany, i názory nestranných pozorovatelů. Českým obyvatelstvem je vysídlení většinou chápáno jako logická odveta za zabrání, rozbití republiky, za protektorát, koncentrační tábory, vyhlazení Lidic i Ležáků a za další hrůzy páchané na českém obyvatelstvu během 2. světové války. Ze sudetoněmecké strany se upírá pozornost pouze na násilné činy a bezpráví, páchané na německém obyvatelstvu při odsunu. Přitom je opomíjen fakt, že většina sudetských Němců se hlásila k nacismu a souhlasila s jeho zločineckou ideologií. Češi tento fakt až nadměrně podtrhovali a opomíjeli vlastní činy. Spáchané zločiny nelze ničím omluvit ani odškodnit, je však potřeba se z historie poučit a nedopustit v budoucnosti, aby se podobné bezpráví opakovalo.	cze
dc.description.department	Fakulta filozofická	cze
dc.description.grade	Dokončená práce s úspěšnou obhajobou	cze
dc.format	61 s.
dc.identifier	práce dosud není ve studovně dostupná
dc.identifier.signature	dosud nepřidělena
dc.identifier.stag	29050
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/10195/65860
dc.language.iso	de
dc.publisher	Univerzita Pardubice	cze
dc.rights	Pouze v rámci univerzity
dc.subject	Vertreibung	cze
dc.subject	Aussiedlung	cze
dc.subject	Tschechen	cze
dc.subject	Deutsche	cze
dc.subject	Rosinkawiese	cze
dc.subject	Expulsion	eng
dc.subject	Displacement	eng
dc.subject	Czechs	eng
dc.subject	Germans	eng
dc.subject	Rosinkameadow	eng
dc.subject	vyhnání	cze
dc.subject	vysídlení	cze
dc.subject	Češi	cze
dc.subject	Němci	cze
dc.subject	Rozinková louka	cze
dc.thesis.degree-discipline	Německý jazyk pro hospodářskou praxi	cze
dc.thesis.degree-grantor	Univerzita Pardubice. Fakulta filozofická	cze
dc.thesis.degree-name	Bc.
dc.thesis.degree-program	Filologie	cze
dc.title	Das literarische Bild der Deutschen in der Tschechoslowakei nach dem 2. Weltkrieg	cze
dc.title	Literární obraz Němců v Československu po 2. světové válce	cze
dc.title.alternative	Literary Image of the Germans in Czechoslovakia after the Second World War	eng
dc.type	bakalářská práce	cze
dspace.entity.type	Publication