Restaurování rukopisu rorátních zpěvů ze sbírek Královské kolegiátní kapituly sv. Petra a Pavla na Vyšehradě

Válová, Veronika

Publikace:
Restaurování rukopisu rorátních zpěvů ze sbírek Královské kolegiátní kapituly sv. Petra a Pavla na Vyšehradě

Diplomová práceopen access

dc.contributor.advisor	Kopáčik, Ivan
dc.contributor.author	Válová, Veronika
dc.date.accepted	2025-06-18
dc.date.accessioned	2025-07-07T07:34:37Z
dc.date.issued	2025
dc.date.submitted	2025-05-20
dc.description.abstract	Diplomová práce s názvem Restaurování rukopisu rorátních zpěvů ze sbírek Královské kolegiátní kapituly sv. Petra a Pavla na Vyšehradě se zaměřuje na historický vývoj konzervačních a restaurátorských metod, které reflektují technologický pokrok, nové materiály a změny v metodologii zásahů. Prezentované přístupy se primárně věnují restaurování a konzervování papírové podložky rukopisů psaných železogalovým inkoustem a problematice s tím spojené. Na vybraných příkladech jsou představeny a zhodnoceny restaurátorské postupy, které přispívají k ucelenému porozumění jejich aplikace v praxi. Nedílnou součástí práce bylo provedení restaurátorského zásahu na iluminovaném rukopisu rorátních zpěvů z druhé poloviny 16. století ze sbírek Královské kolegiátní kapituly sv. Petra a Pavla na Vyšehradě. Knižní blok dochovaný bez knižní vazby se nacházel v kritickém stavu a již v roce 2006 byl předmětem částečného zásahu, při němž byly vyňaty a zrestaurovány iluminované listy. Současný restaurátorský zásah zahrnoval integraci těchto listů a vypracování maket knižních vazeb s atributy konzervační struktury. Tyto vazby byly následně hodnoceny z hlediska funkčnosti, manipulace, estetiky a možnosti dekonzervace. Výsledkem bylo vyhotovení nové knižní vazby odpovídající specifickým požadavkům rukopisu. V kapitole zaměřené na kulturní a duchovní odkaz rorátů je nastíněna tradice rorátních zpěvů, která popisuje jejich původ a význam pro společnost. Práce zahrnuje rozsáhlou obrazovou a grafickou přílohu, na niž text průběžně odkazuje a která doplňuje uvedené informace.	cze
dc.description.abstract-translated	The master's thesis titled Conservation of a Rorate Chant Manuscript from the Collections of the Royal Collegiate Chapter of St Peter and St Paul at Vyšehrad deals with the historical development of conservation and restoration methods that reflect technological progress, introduction of new materials, and methodological changes in the treatment strategies. The presented approaches primarily focus on restoring and conserving the paper pad of the manuscripts written in iron gall ink, along with the associated issues. Selected examples are used to present and evaluate the restoration process, which contributes to a comprehensive understanding of their practical application. As part of the thesis, a conservation treatment of an illuminated manuscript's fragment from the collections of the Royal Collegiate Chapter of St Peter and St Paul at Vyšehrad was executed; the fragment carried a rorate chant from the second half of the 16th century. The fragment of the text block, preserved without a binding, was in a critical condition; it underwent partial treatment, during which the illuminated leaves were removed and restored in 2006. The current restoration intervention involved the reintegration of the leaves and the production of models of bookbindings that feature the attributes of the conservation bookbinding structure. The bindings were subsequently evaluated from the point of view of functionality, handling, aesthetics and reversibility options. As a result, a new book binding was produced according to the specific requirements for a manuscript. In the chapter dealing with the cultural and religious legacy of rorate chants, their tradition is outlined, describing their origin and significance for society. The thesis also includes an extensive photo and graphic appendices that the text continually references and supplements the provided information.	eng
dc.description.defence	Studentka prezentovala svoji práci v časovém limitu, na dotazy komise i oponenta reagovala bez zaváhání. K posudku oponenta argumentovala věcně. Komise navrhuje studentce udělit Studentskou cenu rektora I. stupně.	cze
dc.description.department	Fakulta restaurování	cze
dc.description.grade	Dokončená práce s úspěšnou obhajobou	cze
dc.format	178 s.
dc.identifier	Univerzitní knihovna (Litomyšl)
dc.identifier.signature	D40835
dc.identifier.stag	50901
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/10195/85059
dc.language.iso	cze
dc.publisher	Univerzita Pardubice	cze
dc.rights	Bez omezení
dc.subject	restaurování	cze
dc.subject	konzervace	cze
dc.subject	zásah	cze
dc.subject	metody	cze
dc.subject	rukopis	cze
dc.subject	iluminace	cze
dc.subject	rorátník	cze
dc.subject	rorátní zpěvy	cze
dc.subject	konzervační vazby	cze
dc.subject	ochranná vazba	cze
dc.subject	knižní vazba	cze
dc.subject	makety	cze
dc.subject	16. století	cze
dc.subject	conservation	eng
dc.subject	restoration	eng
dc.subject	treatment	eng
dc.subject	methods	eng
dc.subject	manuscript	eng
dc.subject	illumination	eng
dc.subject	rorate chants	eng
dc.subject	conservation binding	eng
dc.subject	bookbinding	eng
dc.subject	models	eng
dc.subject	the 16th century	eng
dc.thesis.degree-discipline	Díla z papíru a pergamenu	cze
dc.thesis.degree-grantor	Univerzita Pardubice. Fakulta restaurování	cze
dc.thesis.degree-name	MgA.
dc.thesis.degree-program	Restaurování a konzervace děl hmotného kulturního dědictví	cze
dc.title	Restaurování rukopisu rorátních zpěvů ze sbírek Královské kolegiátní kapituly sv. Petra a Pavla na Vyšehradě	cze
dc.title.alternative	Conservation of a Rorate Chant Manuscript from the Collections of the Royal Collegiate Chapter of St Peter and St Paul at Vyšehrad	eng
dc.type	diplomová práce	cze
dspace.entity.type	Publication