Porodní bolest je součástí porodního procesu, z toho důvodu by tak měla být
zohledňována i péče o ženu. Hodnocení, měření a léčba porodní bolesti je problematická,
neboť není součástí patologického stavu organismu. V průběhu porodního procesu zastává
porodní asistentka důležitou roli v problematice monitorace, hodnocení porodní bolesti
a následně poskytuje rodičce vhodné intervence ke snížení porodní bolesti a k adaptaci ženy
na porodní bolest (Mander, 2014). Copingové strategie při poskytování péče porodní
asistentkou rodícím ženám pozitivně ovlivňují zvládání porodních bolestí, z čehož vychází
nový hodnotící nástroj Labor Coping Scale (Childbirth Professionals International, 2018).
Hlavním cílem práce bylo vytvoření české verze hodnotícího nástroje Labor Coping
Scale určeného pro porodní asistentky při péči o ženu s porodní bolestí. Dílčími cíli bylo
zjistit přístup porodních asistentek k hodnocení, dokumentaci a k péči o rodící ženy s porodní
bolestí k argumentaci vzniku nové verze hodnotícího nástroje. Dalším dílčím cílem bylo
zhodnocení uživatelské přívětivosti a využitelnosti nového hodnotícího nástroje v české
klinické praxi.