dc.contributor.author |
Hudabiunigg, Ingrid
|
cze |
dc.contributor.author |
Bitter, Ákos
|
cze |
dc.contributor.author |
Marchl, Robert
|
cze |
dc.date.accessioned |
2019-05-22T08:43:18Z |
|
dc.date.available |
2019-05-22T08:43:18Z |
|
dc.date.issued |
2018 |
ger |
dc.identifier.issn |
1865-5696 |
ger |
dc.identifier.uri |
https://hdl.handle.net/10195/72834 |
|
dc.description.abstract |
Der Artikel gibt einen Überblick über die Situation der deutschsprachigen Bevölkerung in Tschechien und Ungarn. Unterschiedliche Besiedlungswellen in Mittelalter und früher Neuzeit werden erwähnt. Ein Schwerpunkt liegt auf der Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Situation der verbliebenen Deutschen heute wird behandelt. Im Anschluss an die historische Darstellung folgen zwei transkribierte Interviews mit verbliebenen Deutschen in Tschechien und zwei Interviews mit Deutschen in Ungarn, die die Unterschiede in der Minderheitenpolitik der beiden Staaten deutlich werden lassen. |
ger |
dc.format |
p. 205-231 |
ger |
dc.language.iso |
ger |
ger |
dc.relation.ispartof |
Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa: Sprache, volume 26, issue: 26/2018 |
ger |
dc.rights |
pouze v rámci univerzity |
ger |
dc.subject |
Deutsche im Königreich Ungarn |
ger |
dc.subject |
Deutsche in den böhmischen Ländern |
ger |
dc.subject |
Sprachenproblematik von Minderheiten im 20. Jahrhundert |
ger |
dc.subject |
Staatssprachen nach 1918 |
ger |
dc.subject |
Vertreibung der Deutschen nach 1945 |
ger |
dc.subject |
deutsche Minderheiten in Ungarn und Tschechien nach 1989 |
ger |
dc.subject |
Němci v Uherském království |
cze |
dc.subject |
Němci v českých zemích |
cze |
dc.subject |
jazyková problematika menšin ve 20. století |
cze |
dc.subject |
úřední jazyky po roce 1918 |
cze |
dc.subject |
odsun Němců po roce 1945 |
cze |
dc.subject |
německé menšiny v Maďarsku a Česku (resp. Československu) po roce 1989 |
cze |
dc.title |
Spracherhalt und Sprachumstellung bei der deutschsprachigen Minderheit in Tschechien und Ungarn. Ein historischer und soziolinguistischer Vergleich |
ger |
dc.title.alternative |
Udržení si jazyka a jazyková adaptace německy mluvící menšiny v České republice a v Maďarsku. Historické a sociolingistické srovnání |
cze |
dc.type |
article |
ger |
dc.description.abstract-translated |
Článek podává přehled o situaci německy mluvících obyvatel českých zemí a Maďarska. Nejdříve popisuje různé vlny osídlení ve středověku a v raném novověku. Dále se zaměřuje na odsun německy mluvícího obyvatelstva po druhé světové válce, přičemž pojednává zejména o situaci Němců, kteří na území své původní vlasti setrvali. Po historickém úvodu následují přepsané rozhovory s Němci žijícími v České republice a v Maďarsku. Tyto rozhovory ilustrují rozdíly v politice obou států vůči národnostním menšinám. |
cze |
dc.peerreviewed |
yes |
ger |
dc.publicationstatus |
published |
ger |
dc.identifier.obd |
39882597 |
ger |