Cílem této práce je analyzovat makedonský a bulharský periodický tisk v souvislosti s ozbrojeným konfliktem v Republice Makedonii v roce 2001 a následně oba studované subjekty komparovat. Pro lepší orientaci v historických souvislostech albánsko-slovanských vztahů je v práci věnováno místo i albánské otázce v SFRJ a Republice Makedonii. V závěru je učiněn pokus o nalezení širších kulturně historických souvislostí novinářské praxe v Bulharsku a Makedonii.
