Anglický pořádek slov - český pádsignály stupně kontroly nad dějem
Článekpeer-reviewedpublishedSoubory
Datum publikování
1999
Autoři
Vedoucí práce
Oponent
Název časopisu
Název svazku
Vydavatel
Univerzita Pardubice
Abstrakt
Stupeň kontroly nad dějem je jedním ze základních významů, které si věta klade za cíl vyjádřit. Vzhledem k různým jazykovým systémům pro tento význam existují různé signály. V angličtině je tímto signálem pořadí označených entit ve větě, v češtině je jím pád, jímž se entita označuje. V angličtině tedy platí, že čím více vlevo je participant ve větě umístěn, tím vyšší stupeň kontroly nad dějem demonstruje. Pro češtinu platí následující pořadí pádů podle stupně kontroly: nominativ, dativ, akuzativ nebo genitiv, instrumentál. Přitom v konkrétní větě se počet označených participantů může pohybovat od čtyř až po jednoho. Neexistuje univerzální náhled na realitu, ela používáním konkrétního jazyka projevujeme určité chápání světa, které nemusí být identické s ostatními jazyky.
Rozsah stran
p. 7-22
ISSN
1211-6629
Trvalý odkaz na tento záznam
Projekt
Zdrojový dokument
Scientific papers of the University of Pardubice. Series C, Institute of Languages and Humanities. 5 (1999)
Vydavatelská verze
Přístup k e-verzi
Bez omezení
Název akce
ISBN
Studijní obor
Studijní program
Signatura tištěné verze
47334
Umístění tištěné verze
Univerzitní knihovna (studovna)
Přístup k tištěné verzi
Klíčová slova
Anglický jazyk, jazykověda, sémantika