Digitální knihovna UPCE přechází na novou verzi. Omluvte prosím případné komplikace. / The UPCE Digital Library is migrating to a new version. We apologize for any inconvenience.

Publikace:
Čeští autoři o an/átmanu: duch, duše nebo Já? Problematika používání teologického rámce při vysvětlování indických konceptů

Konferenční objektOmezený přístuppeer-reviewedpostprint (accepted version)
dc.contributor.authorSkopal, Vilémcze
dc.date.accessioned2022-06-03T12:18:30Z
dc.date.available2022-06-03T12:18:30Z
dc.date.issued2021
dc.description.abstractPříspěvek je představením autorova doktorandského výzkumu, jehož teore-tickým zázemím je program Komparativní studium kultur. Jednou z hlavních teorií tohoto programu je, že dosavadní poznání indické kultury je závislé na křesťanském světonázoru. Autor testuje tuto teorii studiem zá-padního porozumění raného buddhismu, avšak jelikož se jedná o široké té-ma, v příspěvku se zaměří na předpokládanou hlavní doktrínu buddhismu: nauku o anátmanu. Hlavní otázka příspěvku tedy je: Jak čeští autoři od konce 19. století po současnost rozumí pojmu anátman? Autor ukáže, že na přelomu 19. a 20. století byl pojem átman překládán křesťanskými koncep-ty duch a duše, což se projevilo také na porozumění tohoto pojmu. V průběhu 20. století však pozorujeme příklon k neteologickému termínu já. Znamená tato změna také odklon od teologického porozumění indického pojmu, nebo se jedná o změnu pouze na úrovni terminologie?cze
dc.description.abstract-translatedThe paper is an introduction to author’s doctoral research guided by Com-parative Study of Cultures program. One of the main theories of the pro-gram is that existing understanding of Indian culture depends on Christian-theological framework. The author tests the theory by studying western re-ception of early Buddhism but, since the topic is so broad the paper shall focus on supposed main doctrine of Buddhism: anatman. Hence, the main question is formulated as follows: What is an understanding of anatman by Czech authors since the end of 19th century until today? The author shall show how the term atman was translated by theological conceptions spirit and soul and how this move effected an understanding of the term. During 20th century a shift is observed: atman is translated by non-theological con-cept self. Does this shift entail a change in understanding of the term or does it lie only on the level of terminology?eng
dc.eventIn Pluribus Unitas IX.: Jednota v mnohosti (07.12.2020 - 08.12.2020, ONLINE)cze
dc.formatp. 19-27cze
dc.identifier.isbn978-80-555-2702-4
dc.identifier.obd39885838
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10195/79149
dc.language.isoczecze
dc.peerreviewedyescze
dc.project.IDSGS_2021_016/Podpora vědeckých aktivit studentů doktorského a magisterského programu Filosofiecze
dc.publicationstatuspostprint (accepted version)eng
dc.publisherPrešovská univerzita v Prešovecze
dc.relation.ispartofIn Pluribus Unitas IX. : Jednota v mnohosticze
dc.rightspouze v rámci univerzitycze
dc.subjectatmaneng
dc.subjectanatmaneng
dc.subjectBuddhismeng
dc.subjectChristianity – theologyeng
dc.subjectIndologyeng
dc.subjectStudy of Religionseng
dc.subjectátmancze
dc.subjectanátmancze
dc.subjectbuddhismuscze
dc.subjectindologiecze
dc.subjectkřesťanství - teologiecze
dc.subjectreligionistikacze
dc.titleČeští autoři o an/átmanu: duch, duše nebo Já? Problematika používání teologického rámce při vysvětlování indických konceptůcze
dc.title.alternativeCzech authors on an/atman: spirit, soul or self? On problems of theologi-cal framework in understanding Indian concepts.eng
dc.typeConferenceObjectcze
dspace.entity.typePublication

Soubory

Původní svazek

Nyní se zobrazuje 1 - 1 z 1
Načítá se...
Náhled
Název:
Skopal_paper.pdf
Velikost:
208.03 KB
Formát:
Adobe Portable Document Format
Popis: