Kardinál Richelieu jako literární topos v překladové a původní české literatuře

Abstract

Práce se zaměřuje na zachycení vývoje, kterým prošla literární postava kardinála Richelieu v českém prostředí od poloviny 19. století po současnost. Základním pramenem jsou díla evropských autorů v českých (slovenských) překladech a původní česká díla. Vybrané texty jsou rozděleny časově do čtyř období, podle prvního českého vydání. Cílem práce je charakterizovat obraz kardinála v jednotlivých literárních textech a odhalit společné znaky v jeho zobrazování ve vymezených obdobích. Práce se rovněž zabývá podobou, původem a rozšířením toposu kardinála v současné české společnosti.