dc.contributor.author |
Heinrichová, Naděžda
|
|
dc.date.accessioned |
2016-11-21T07:05:47Z |
|
dc.date.available |
2016-11-21T07:05:47Z |
|
dc.date.issued |
2016 |
|
dc.identifier.isbn |
978-80-7560-019-6 (Print) |
|
dc.identifier.isbn |
978-80-7560-020-2 (PDF) |
|
dc.identifier.issn |
2336-5307 (Print) |
|
dc.identifier.issn |
2336-5315 (Online) |
|
dc.identifier.uri |
http://hdl.handle.net/10195/66784 |
|
dc.description.abstract |
Der Beitrag setzt sich mit dem Phänomen der Sprache im Werk von Autoren und Autorinnen mit Migrationshintergrund auseinander. Nach der Einordnung des Themas ´Sprache´ in die deutsche Gegenwartsliteratur werden der Einfluss der Muttersprache und der Einfluss des tschechischen Milieus auf die literarische Sprache anhand konkreter Beispiele aus dem Werk von Libuše Moníková und Milena Oda belegt. |
ger |
dc.format |
p. 151-161 |
eng |
dc.language.iso |
ger |
|
dc.publisher |
Univerzita Pardubice |
cze |
dc.rights |
open access |
eng |
dc.subject |
AutorInnen mit Migrationshintergrund |
ger |
dc.subject |
Muttersprache |
ger |
dc.subject |
literarische Sprache |
ger |
dc.subject |
Libuše Moníková |
ger |
dc.subject |
Milena Oda |
ger |
dc.subject |
migrant writers |
eng |
dc.subject |
mother tongue |
eng |
dc.subject |
literary language |
eng |
dc.title |
Metamorphose der Sprache |
ger |
dc.title.alternative |
Metamorphosis of Language |
eng |
dc.type |
ConferenceObject |
eng |
dc.description.abstract-translated |
This article deals with the phenomenon of the language in the work of writers with a migration background. According to the classification of the topic “language” in the German contemporary literature, the influence of the mother tongue and the influence of the Czech milieus on the literary language are shown using concrete examples from the work of Libuše Moníková and Milena Oda. |
eng |
dc.event |
Interkulturelle und transkulturelle Dimension im linguistischen, kulturellen und historischen (9–10 October 2015, Pardubice, Czech Republic) |
eng |
dc.peerreviewed |
yes |
eng |
dc.publicationstatus |
published |
eng |