Recepce českých překladů Móra Jókaiho v české literární kultuře

Čížková, Andrea

Publikace:
Recepce českých překladů Móra Jókaiho v české literární kultuře

Bakalářská práceopen access

dc.contributor.advisor	Pató, Marta
dc.contributor.author	Čížková, Andrea
dc.contributor.referee	Kozár, Aleš
dc.date.accepted	2024-01-23
dc.date.accessioned	2024-02-06T09:55:12Z
dc.date.available	2024-02-06T09:55:12Z
dc.date.issued	2024
dc.date.submitted	2023-08-31
dc.description.abstract	Tato bakalářská práce se zabývá recepcí maďarského spisovatele Móra Jókaiho v české literární kultuře. Práce sleduje česká vydání a zkoumá paratexty, které je obklopují. Zejména texty na obálce, doslovy, předmluvy a články v tisku. Cílem práce je z dostupných informací poskládat obraz Móra Jókaiho v české literární kultuře.	cze
dc.description.abstract-translated	This bachelor thesis is focused on reception of a Hungarian writer Mór Jókai in Czech literary culture. The thesis follows the Czech editions and examines the paratexts that surround them. Especially texts on the cover, afterwords, prefaces and press articles. The aim of the thesis is to use the available information to construct a picture of Mór Jókai in Czech literary culture.	eng
dc.description.defence	Studentka představila téma práce, cíle, zvolenou metodu. Vedoucí a oponent práce seznámili komisi s posudky. Studentka reagovala na otázky obsažené v posudcích a na další dotazy členů komise. Diskuse.	cze
dc.description.department	Fakulta filozofická	cze
dc.description.grade	Dokončená práce s úspěšnou obhajobou	cze
dc.identifier.stag	46427
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/10195/82436
dc.language.iso	cze
dc.publisher	Univerzita Pardubice	cze
dc.rights	Bez omezení
dc.subject	Jókai, Mór	cze
dc.subject	recepce literárních děl	cze
dc.subject	česká literární kultura	cze
dc.subject	paratexty	cze
dc.subject	české překlady	cze
dc.subject	obraz autora	cze
dc.subject	Jókai, Mór	eng
dc.subject	reception of literary works	eng
dc.subject	Czech literary culture	eng
dc.subject	paratexts	eng
dc.subject	Czech translations	eng
dc.subject	picture of the author	eng
dc.thesis.degree-discipline	Historicko-literární studia	cze
dc.thesis.degree-grantor	Univerzita Pardubice. Fakulta filozofická	cze
dc.thesis.degree-name	Bc.
dc.thesis.degree-program	Historické vědy	cze
dc.title	Recepce českých překladů Móra Jókaiho v české literární kultuře	cze
dc.title.alternative	Reception of Mór Jókai's Czech translations in Czech literary culture	eng
dc.type	bakalářská práce	cze
dspace.entity.type	Publication