Vztah Josefa Škvoreckého k Williamu Faulknerovi (Příklady intertextuality)

Dohňanský, Tadeáš

Publikace:
Vztah Josefa Škvoreckého k Williamu Faulknerovi (Příklady intertextuality)

Bakalářská práceopen access

dc.contributor.advisor	Poslední, Petr
dc.contributor.author	Dohňanský, Tadeáš
dc.contributor.referee	Pató, Marta
dc.date.accepted	2018-01-29
dc.date.accessioned	2018-03-22T12:14:35Z
dc.date.available	2018-03-22T12:14:35Z
dc.date.issued	2018
dc.date.submitted	2017-11-30
dc.description.abstract	Bakalářská práce se skládá ze dvou částí. V první, spíše teoretické části, se zabýváme životopisy obou spisovatelů, a tudíž i životopisným pozadím jejich literární tvorby. Dále zde věnujeme prostor rozvíjejícímu se čtenářskému zájmu Josefa Škvoreckého o Williama Faulknera, který byl posílen zájmem odborným, esejistickým a překladatelským. Druhá část interpretační analyzuje vybraná díla českého a amerického prozaika, v nichž se na hledaných příkladech intertextuality (na úrovni tematické, topologické/topografické či jazykové) snažíme vymezit, jakým způsobem Škvorecký chápal faulknerovskou poetiku a autorský styl, čím se inspiroval a jak tyto inspirace dál přetvářel nebo rozvíjel.	cze
dc.description.abstract-translated	Bachelor thesis consists of two parts. In the first theoretical part the biographies of both writers are dealt with which means the biographical viewpoint of their literary work is presented. Part of the thesis is devoted to the developing reader's interest of Josef Škvorecký in William Faulkner, which was reinforced by the professional, essayistic and translator's interest. The second interpretative part analyses chosen works by the Czech and American prose writers in which we are trying to specify on the examples of intertextuality (in terms of the topic, the topography or the language) how Škvorecký understood Faulkners's poetics and writing style, what inspired him and how these inspirations were reshaped and developer.	eng
dc.description.defence	1. Student představil téma práce, zvolenou metodu. 2. Vedoucí a oponent práce seznámili komisi s posudky. 3. Student reagoval na otázky obsažené v posudcích a na další dotazy členů komise. 4. Diskuse.	cze
dc.description.department	Fakulta filozofická	cze
dc.description.grade	Dokončená práce s úspěšnou obhajobou	cze
dc.format	71 s.
dc.identifier	Univerzitní knihovna (studovna)
dc.identifier.signature	D37396
dc.identifier.stag	32560
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/10195/70399
dc.language.iso	cze
dc.publisher	Univerzita Pardubice	cze
dc.rights	Bez omezení
dc.subject	Škvorecký, Josef	cze
dc.subject	Faulkner, William	cze
dc.subject	čtenářský zájem	cze
dc.subject	překlady	cze
dc.subject	literární prostor	cze
dc.subject	intertextualita	cze
dc.subject	Škvorecký, Josef	eng
dc.subject	Faulkner, William	eng
dc.subject	reader's interest	eng
dc.subject	translation	eng
dc.subject	literary space	eng
dc.subject	intertextuality	eng
dc.thesis.degree-discipline	Historicko-literární studia: Historicko-literární	cze
dc.thesis.degree-grantor	Univerzita Pardubice. Fakulta filozofická	cze
dc.thesis.degree-name	Bc.
dc.thesis.degree-program	Historické vědy	cze
dc.title	Vztah Josefa Škvoreckého k Williamu Faulknerovi (Příklady intertextuality)	cze
dc.title.alternative	Josef Škvorecký's Relationship to William Faulkner (Examples of Intertextuality)	eng
dc.type	bakalářská práce	cze
dspace.entity.type	Publication