Tschechisch an der tschechisch-bayerischen Grenze

Václavíková, Jana

Publikace:
Tschechisch an der tschechisch-bayerischen Grenze

Bakalářská práceOmezený přístup

dc.contributor.advisor	Matušková, Lenka	cze
dc.contributor.author	Václavíková, Jana
dc.contributor.referee	Baumann, Winfried	cze
dc.date.accepted	2012	cze
dc.date.accessioned	2012-07-15T22:40:52Z
dc.date.available	2012-07-15T22:40:52Z
dc.date.issued	2012
dc.description.abstract	Die Bachelorarbeit widmet sich der tschechischen Sprache für Ausländer und seiner Entwicklung an der bayerischen Grenze zu Tschechien in den letzten Jahren. Am Anfang sind ein paar Institutionen zu erwähnen, die den Tschechisch-Unterricht vermitteln. Neben dem klassischen Erlernen der tschechischen Sprache wird erklärt, was die Sprachanimation und die Sprachoffensive ist. Besonders mit Hilfe von Zeitungen wird das aktuelle Geschehen in den bayerischen Grenzgebieten behandelt. In dem zweiten Teil der Arbeit werden eigene Bemerkungen der Autorin zum Tschechisch-Unterricht in Bayern beschrieben. Ganz am Ende der Arbeit werden die Fragebogen von Teilnehmern der Tschechisch- Kurse für Erwachsene ausgewertet und statistisch dargestellt.	ger
dc.description.abstract-translated	This bachelor thesis is dedicated to Czech language for foreigners and its development on the Czech-Bavarian Border during the last few years. At first the thesis mentions some institutions, which mediate a teaching of the Czech language. Besides the "classical" learning of the Czech language it will be explained, what the content of the language animation and language offensive is. The current events will be described primarily by using the newspapers. In the second part of the work the author's findings from the Czech lessons in Bavaria will be depicted. Finally at the end of the thesis the questionnaire from the participants of the Czech language courses for adults will be evaluated and statistically pictured.	eng
dc.description.abstract-translated	Bakalářská práce se věnuje češtině pro cizince a jejím vývoji na česko-bavorské hranici v posledních letech. Práce se nejprve zmiňuje o několika institucích, které zprostředkovávají výuku češtiny. Vedle "klasického" učení českého jazyka bude vysvětleno, co je to jazyková animace a jazyková ofenzíva. Především pomocí novin bude popsáno současné dění v bavorském pohraničí. Ve druhé části práce budou popsány vlastní poznatky autorky z výuky češtiny v Bavorsku. Zcela na konci práce budou vyhodnoceny a statisticky vyobrazeny dotazníky účastníků kurzů češtiny pro dospělé.	cze
dc.description.department	Katedra cizích jazyků	cze
dc.description.grade	Dokončená práce s úspěšnou obhajobou	cze
dc.format	64 s.	cze
dc.format.extent	23833890 bytes	cze
dc.format.mimetype	application/pdf	cze
dc.identifier	Univerzitní knihovna (sklad)	cze
dc.identifier.signature	D25777
dc.identifier.stag	16965	cze
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/10195/45802
dc.language.iso	ger
dc.publisher	Univerzita Pardubice	cze
dc.rights	Pouze v rámci univerzity	cze
dc.subject	jazyková ofenzíva	cze
dc.subject	jazyková animace	cze
dc.subject	čeština jako volitelný předmět	cze
dc.subject	certifikát češtiny	cze
dc.subject	dotazníky	cze
dc.subject	language offensive	eng
dc.subject	language animation	eng
dc.subject	Czech language as an option subject	eng
dc.subject	Czech language certificate	eng
dc.subject	questionnaires	eng
dc.subject	Sprachoffensive	ger
dc.subject	Sprachanimation	ger
dc.subject	Tschechisch als Wahlfach	ger
dc.subject	Zertifikat Tschechisch	ger
dc.subject	Fragebogen	ger
dc.thesis.degree-discipline	Německý jazyk pro hospodářskou praxi	cze
dc.thesis.degree-grantor	Univerzita Pardubice. Fakulta filozofická	cze
dc.thesis.degree-name	Bc.	cze
dc.thesis.degree-program	Filologie	cze
dc.title	Tschechisch an der tschechisch-bayerischen Grenze	ger
dc.title.alternative	Čeština na česko-bavorské hranici	cze
dc.title.alternative	Czech language on the Czech-Bavarian Border	eng
dc.type	bakalářská práce	cze
dspace.entity.type	Publication