dc.contributor.author |
Horváth, Csaba |
|
dc.date.accessioned |
2015-01-28T13:53:28Z |
|
dc.date.available |
2015-01-28T13:53:28Z |
|
dc.date.issued |
2014 |
|
dc.identifier.isbn |
978-80-7395-752-0 (Print) |
|
dc.identifier.isbn |
978-80-7395-753-7 (PDF) |
|
dc.identifier.issn |
2336-5307 (Print) |
|
dc.identifier.issn |
2336-5315 (Online) |
|
dc.identifier.uri |
http://hdl.handle.net/10195/58619 |
|
dc.description.abstract |
Despite the fact that Hašek and Kafka lived in the same city, in the same era, and despite the
influence each exercised on the course of European literature in the 20th century, reception of their works has gone in absolutely opposite directions. The lecture has two goals: the first is to show the parallel characteristics of the two authors; the second is to elaborate on how these two writers are incorporated into Hungarian literature: Hašek is considered as a representative of Czech humor; Kafka is seen as a writer of a prophetical influence on history. |
eng |
dc.format |
p. 217-225 |
eng |
dc.language.iso |
eng |
|
dc.publisher |
Univerzita Pardubice |
|
dc.rights |
open access |
eng |
dc.subject |
Hašek |
eng |
dc.subject |
Kafka |
eng |
dc.subject |
irony |
eng |
dc.subject |
translation |
eng |
dc.subject |
comedy |
eng |
dc.subject |
Eastern European sense of humor |
eng |
dc.subject |
Wittgenstein |
eng |
dc.subject |
linguistic determinism |
eng |
dc.subject |
ironie |
ger |
dc.subject |
übersetzung |
ger |
dc.subject |
komödie |
ger |
dc.subject |
ost-europäischer humor |
ger |
dc.subject |
linguistischer determinismus |
ger |
dc.title |
Killing jokes - Hašek’s and Kafka’s reception in Hungarian literature |
eng |
dc.type |
ConferenceObject |
eng |
dc.description.abstract-translated |
Obwohl Hašek und Kafka zu derselben Zeit in derselben Stadt lebten, gingen sowohl ihre
Images als auch ihre Rezeption getrennte Wege. Der Vortrag verfolgt ein zweifaches Ziel:
Einerseits werden die Ähnlichkeiten in den Werken der beiden Autoren aufgezeigt, andererseits
wird untersucht, wie sie in die ungarische Rezeption eingegangen sind: Hašek als der
Repräsentant des tschechischen Humors; Kafka als ein Autor mit prophetischen Einfluss auf die
Geschichte. |
ger |
dc.event |
Interkulturelle und transkulturelle Dimension im linguistischen, kulturellen und historischen Kontext (4-5 October 2013, Pardubice, Czech Republic) |
eng |
dc.peerreviewed |
yes |
eng |
dc.publicationstatus |
published |
eng |